Apple 為 iPhone 與 iPad 推出的 iOS 18.1 與 iPadOS 18.1 更新釋出了，除了加入新功能外，與此同時還為用戶帶來第一批 Apple Intelligence 功能。你可以透過前往裝置上的「設定 >> 一般 >> 軟體更新」中依照螢幕上的指示進行操作以安裝更新。
iOS 18.1 和 iPadOS 18.1 隨 Apple Intelligence 一起推出了
哪些機型可支援 Apple Intelligence？手機部分，iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max 和 iPhone 16 系列與 iPhone 16 Pro 系列皆可支援。而平板方面，你需要一部運行 Apple 晶片的 iPad，例如 M1 iPad Pro 及更高版本或 M1 iPad Air 及更高版本。Apple Intelligence 也可在搭載 macOS Sequoia 15.1 的 Apple Silicon Mac 上使用，該軟體也在今天發布。
請記住，Apple Intelligence 目前僅提供英文版本，如果你身在不受支援的地區，可以將裝置區域設定為美國，將語言設定為英語以啟用 Apple Intelligence。Apple 表示，Apple Intelligence 目前處於測試階段，並且有排隊等待名單。安裝 iOS 18.1 後，你必須在設定裡面手動開啟。
在不受支援的地區，可以在設定裡面看到原有的「Siri」已經變成「 Apple Intelligence 與 Siri」，只是點進去還看不到關於 Apple Intelligence 的設定項目。
iOS 18.1 中的 Apple Intelligence 帶來了新的 Siri 發光動畫。該語音助手現在利用 Apple 的大型語言模型（LLM）來更好地理解複雜的查詢，尤其是在你含糊其辭的情況下，並更好地維護多個指令之間的前後文。
現在可以透過雙擊底部的 Home 指示器來呼叫「輸入 Siri」選項。 Siri 可以回答 Apple 產品問題，例如如何尋找或調整任何 iPhone 功能，並為你提供摘錄自 Apple 支援文件的逐步教學。
Apple Intelligence 透過在鎖定螢幕上匯總多個通知來避免通知過多，這在被群組聊天訊息淹沒時非常方便。新的由 AI 驅動的減少干擾焦點模式只允許關鍵警報打破限制，同時讓那些被認為不重要的警報保持安靜。電話應用程式首度讓用戶錄製通話，並通知雙方參與者。錄製的通話連同訊息記錄和摘要一起保存在 Notes 中。說到這裡，Notes 應用程式會自動轉錄應用程式內錄製的任何音訊，建立包含你可以分享的要點摘要（非常適合講座、演示、會議等）。
照片應用程式有一個名為 Clean Up 的 AI 物件刪除工具，可實現無縫背景替換。與 Google 相簿一樣，此功能可讓你利用滑過照片來消除照片中的干擾因素，包括背景中的隨機人物。新的記憶電影功能可讓你透過提供描述來創建動畫幻燈片，例如「與我的貓皮皮一起玩耍」或「我的兒子和他的狗快樂的氛圍」等。
寫作工具可讓你校對、重寫和重新格式化文字、電子郵件、筆記等。重寫工具可將你的寫作語氣變更為友善、專業或簡潔。總結功能將長文件和冗長的電子郵件精煉濃縮，並提供總結為段落、要點、清單或表格的選項。
郵件應用程式使用 AI 進行簡短摘要，而不是電子郵件的前幾行。郵件和訊息中的智慧回覆分析訊息，建議前後文相關的回覆，而不是預設的短語。當你沒有時間閱讀整篇文章時，Safari 的閱讀器模式可以總結長篇文章。
iOS 18.1 也包括其他改進。如果你過度使用控制中心自訂，在過去，你必須重置所有 iPhone 設定才能使控制中心回復原樣，現在則可以在「設定 >>控制中心」中將其佈局重設為預設值。另外，Wi-Fi 和 VPN 現在可以使用單獨的切換（AirDrop 和衛星是連接組中唯一無法單獨使用的剩餘控制）。
iOS 18.1 也改進了iPhone 16 機型上的相機控制拍攝按鈕，讓你在更換鏡頭時切換到自拍相機。只需滑動到照片圖示即可切換到前置鏡頭，無需與螢幕按鈕互動。 iOS 18.1 和 macOS Sequoia 15.1 中的 iPhone 鏡像進行了升級，支援拖放，讓你可以輕鬆地將檔案從一台裝置複製到另一台裝置。
電視應用程式會在「主頁」部分中呈現一個觀看列表，其中包含你已列入佇列但尚未開始觀看的節目（你的「下一個」現在僅包括正在進行的影片）。 AirPods Pro 2 上的新助聽器功能現已在 iOS 18.1 中提供。為了更好地保護每個人的聽力，iOS 18.1 在 AirPods 設定中導入了新的「炫耀聆聽模式」開關，以隱藏關閉噪音消除的選項。
最後，iOS 18.1 向第三方開發者開放了 iPhone 的NFC晶片，用於非接觸式交易，因此 PayPal 和 Revolut 等公司可以在 iPhone 上建立自己的錢包。應用程式可以實現汽車、酒店和家庭數位鑰匙、活動門票、店內支付、企業徽章、學生證、政府身份證、閉環交通以及會員卡和獎勵卡的非接觸式交易。
更多資訊可以在 Apple 網站上的官方 iOS 18.1 發行說明中找到。有關 iOS 18.1 和 iPadOS 18.1 中重要安全修復和修補漏洞的詳細信息，請閱讀 Apple 的支援文件。某些功能僅以特定語言和地區提供，詳情請參閱 iOS 和 iPadOS 18 功能可用性頁面。某些功能僅以特定語言和地區提供，詳情請參閱 iOS 和 iPadOS 18 功能可用性頁面。
