目前正在緊鑼密鼓測試當中,前些陣子已經開放預覽使用的 Google 即時轉錄 app Live Transcribe,現在又變得更為實用了些。在最新官方的部落格文章中,他們也預告將推出兩個新的功能 — 其中之一,基本讓這個輔助功能變得應用範圍更為廣泛,因為有別於先前僅能提供直接顯示功能,即將更新的 Live Transcribe 即時轉譯已經可以複製或存下即時轉譯的內容,這樣不僅對聽障人士可以更為實用,也可以應用在更多即時字幕等的用途之上。
狗狗叫也能顯示! Google 即時轉錄 app 將導入聲音事件偵測,也能存下文字了
先前,我們曾介紹過的 Google 即時轉譯功能,是個可以有辦法透過手機麥克風收到的語音來即時轉換成字幕,藉此協助聽障朋友可以有機會透過手上的行動裝置掌握溝通的工具。現在,官方則是再加強了它的功能,宣布將會像許多電影的英文翻譯那樣,就算收到環境的聲音包括狗叫聲、敲門聲等,將可更有利於聽覺不太方便的使用者,應用在生活當中。
▲圖片來源:Google
此外,應該很多人(包括小編)當初看到這個功能都覺得,這也許可以拿來當作發表會或會議的即時文字紀錄功能。不過先前的版本由於僅支援顯示的關係,所以應用的範圍稍有受限。這次即將降臨的更新,則是確認將會帶來可以複製與存下轉譯內容的選項,所以 Live Transcribe app 不僅僅可以幫到聽障朋友,現在連希望用它來當作記者會、發表會、課堂與溝通紀錄等用途都相當適合!有興趣下載靜候更新朋友,底下我們也準備了 Google Play 的下載連結,可以考慮先裝起來啊!