筆者有時候在寫 iOS 限免 App 時,已經確定有中文介面,但都會有一些讀者問說為什麼他們的 App 不是中文介面?因此筆者也特地寫成這一篇,教 iOS 的讀者們要從哪邊設定,才可以讓支援中文的 App 正常顯示,而不是其他語言。
一般來說,我們 iPhone 設定的語系一定是繁體中文,只要 App 支援繁體中文,基本上即使你完全沒動過語系設定,也會正常顯示,只不過現在很多 App 都是僅支援 “簡體” 中文,沒有繁體中文,因此如果你沒有設定過,就很有可能會出錯。
設定教學
進到設定中一般底下的「語言與地區」
iPhone 語言下方就是“偏好的語言順序”,筆者原本是繁體中文 -> 英文 -> 簡體中文,這時如果 App 支援簡體中文與英文兩種,系統會以英文為優先,而不是簡體中文。
如果要正常顯示中文,記得把簡體中文放在繁體中文的下方,再來才是其他語言,這樣只要是支援中文的 App 就能正常顯示了!最後也補充一下,第一順位一定是你的 iPhone 語言一樣,所以如果更改的話,你的 iPhone 語言也會跟著變。
只要按下右上角的編輯,就能進行修改。